Mitaines Paisley / Paisley fingerless gloves

Il y a quelques temps j’ai fait le tri parmi les collants de ma fille. On en a “écarté” plein et pour moi qui n’aime pas jeter…. pas facile. Surtout qu’ils sont troués mais toujours “jolis”.

J’ai donc proposé à ma fille de lui faire des mitaines, puis mon fils en a voulu.

Ils sont allés à l’école.

Et dès le lendemain ils avaient des requêtes.  “dis, pour mon anniversaire, tu pourras demander à ta maman de me faire des mitaines ?”

Pour les 9 ans d’Esther, il y a donc 9 perles, de la broderie, et des coutures simples pour sécuriser les bords.

Maintenant j’en ai encore 2 paires à faire.

Il faut juste éviter que les collants soient sacrifiés (oh, un trou !!) exprès pour !

Few weeks ago, we were sorting out tights on my daughter drawer, and there were so many to throw out that I didn’t have the heart to it. So I picked up a pair of scissors and cut.

Next day my daughter and son went to school with “brand new” fingerless gloves.

And on the same day their friends ask if they could have some too, for their birthday.

So here it is : my first birthday pair, 9 beads for a 9 year-old girl, with embroidery, and few stitches.

DSC_0799

DSC_0798

 

Advertisements

6 thoughts on “Mitaines Paisley / Paisley fingerless gloves

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s